В древних краях Капелады, где величественные утесы возвышаются над океаном, а кони бродят на воле, готовится разыграться драма. Эта обычно мирная местность вскоре станет ареной преступления. Томас, разочаровавшийся в профессии педагог, и сержант гражданской гвардии Майте объединят усилия, чтобы раскрыть загадочное убийство главы города.